Nahanni: River of Forgiveness
Nahanni: River of Forgiveness
Twelve Dene unite around building a moose skin boat deep in the bush. Not everything goes to plan. The Dene set off on the wild Nahanni River in a boat with safety issues and they have 500 kilometres to paddle to get home.
Douze Dénés s'unissent pour construire un bateau en peau d'orignal au fin fond de la brousse. Tout ne se passe pas comme prévu. Les Dénés sont partis sur la rivière sauvage Nahanni dans une embarcation qui pose des problèmes de sécurité et ils ont 500 kilomètres à pagayer pour rentrer chez eux.
English Version Only / Version anglaise seulement
Synopsis
The Nahanni River in Canada’s Northwest Territories runs through one of the wildest, most beautiful and fascinating landscapes in the world. Celebrated as Canada’s Grand Canyon, the Nahanni is within the traditional territory of the Dehcho Dene First Nations. In June 2018, a group of 16 people from various Dene families will seek to reconnect with the spirit of their ancestors and renew their culture by recreating an epic journey through their most sacred land: 400 km in 21 days on a traditional moose skin boat.
La rivière Nahanni, dans les Territoires du Nord-Ouest du Canada, traverse l'un des paysages les plus sauvages, les plus beaux et les plus fascinants du monde. Célébrée comme le Grand Canyon du Canada, la Nahanni se trouve sur le territoire traditionnel des Premières Nations Deh Cho Dene. En juin 2018, un groupe de 16 personnes issues de différentes familles dénées tentera de renouer avec l'esprit de leurs ancêtres et de renouveler leur culture en recréant un voyage épique à travers leur terre la plus sacrée : 400 km en 21 jours sur un bateau traditionnel en peau d'orignal.
Technical Details / Détails techniques
Length / Durée: 94 minutes
Language / Langues: English / Anglais
Closed Caption / Encodage malentendant: English / Anglais
Year / Année: 2019
Aspect Ratio / Image: Panoramique 16:9 (2.39)
Format: DVD NTSC
Sound / Son: 5.1 Surround, 2.0 Stereo
